译文
趁着我(wo)(wo)的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
满地的芦苇(wei)花和我一样老去,人(ren)民流离失所,国亡无归。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
其一
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变(bian)凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
而:无义。表示承接关系。
贻(yí):送,赠送。
庭隅(yú):庭院的角落。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。