译文
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光(guang)景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
我好比知时应节的鸣虫,
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背(bei)我归耕田园的心(xin)意。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
插着羽(yu)毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾(gou)结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑨荒:覆盖。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
(66)一代红妆:指陈圆圆。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。