译文
秋雨料峭,寒意(yi)肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易(yi),在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步(bu)游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起(qi)了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是(shi))沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
回到家进门惆怅悲愁。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
分(fen)别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
10.鸿雁:俗称大雁。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
⑤英灵:指屈原。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
5、鄙:边远的地方。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。