译文
当我在浔阳城外(wai)泊了船,才看到香炉峰非同一般。
走(zou)出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
德(de)祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小(xiao)皇帝也死于非命。
看到拿缰绳的(de)人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
雄鹰不与那(na)些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
37、固:本来。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑦东岳:指泰山。