译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景(jing)象也好像到了寒秋(qiu)一样,令人心意凄迷。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
猪头妖怪眼睛直着(zhuo)长。
春天里,我(wo)们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出(chu)无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那(na)份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕(rao)着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候(hou),在月淡星稀的时候,我对她说出自己(ji)心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今(jin)日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
注释
9、度:吹到过。不度:吹不到
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
理:道理。
⑥欢:指情人。
⑥寝:睡觉。