译文
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那(na)荭草,叶呈红色,也已开放。门外池(chi)塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
持(chi)有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射(she)猎追(zhui)赶。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
追求却没法得到,白天黑夜(ye)便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株(zhu)翠柳。
在东篱之下采摘菊花,悠(you)然间,那远处的南山映入眼帘。
霜神(shen)青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
今日听你高歌一曲,暂借(jie)杯酒振作精神。
注释
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
7、私:宠幸。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。