译文
你问我我山(shan)中有什么。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
伫立漫(man)长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意(yi)运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成(cheng)膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
13.交窗:有花格图案的木窗。
(5)勤力:勤奋努力。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。