译文
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一(yi)只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
其五
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东(dong)西。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿(lv)荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在这(zhe)寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
注释
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
代谢:相互更替。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
闒茸:下贱,低劣。
菽(shū):豆的总名。