译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗(chan)言对我发怒。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
魂啊不要去西方!
大丈夫哪个没有(you)奔走天下、安(an)邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时(shi)我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出(chu)城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立(li),像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记(ji)我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
(3)景慕:敬仰爱慕。