译文
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美(mei)女,到处游玩。
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵(ling)均。
项脊(ji)轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
天边的明月升上(shang)了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊(que)。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像(xiang)在说着丰收年。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
登上峰顶可以揽取九江的秀(xiu)丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
(7)有:通“又”。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。