译文
欣闻洞庭春(chun)色好,水天浩淼伴前程。
就像尽力登上很高的(de)城楼才发现更高的楼还在前方。
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开(kai),甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
用黄(huang)金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
窃:偷盗。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
⑦惜:痛。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑬果:确实,果然。
6、贱:贫贱。