译文
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短(duan)促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以(yi)春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷(ting)而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫(mang)茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
暗处的秋虫一整夜都(du)在鸣叫着,
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
⑺奂:通“焕”,华丽。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。