译文
邙(mang)山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松(song)柏树长满墓路的两边。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就(jiu)被贬官到路途遥远的潮阳去。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时(shi)候,正是(shi)鹰出猎的时机,在这样的时刻,我(wo)特别想你!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
注释
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
②但:只
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
抑:或者
(17)冥顽:愚昧无知。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。