译文
华贵的香(xiang)炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起(qi)(qi)辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
走进竹林穿过幽(you)静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
剥去我们(men)身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢(huan)饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳(liu)摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
注释
(11)东郭:东边的城墙。
小驻:妨碍。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
徘徊:来回移动。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。