译文
公卿(qing)官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
长堤下,春水碧明(ming)一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
犹带初情的谈谈春阴。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地(di)、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪(qiang)立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名(ming)青史,这(zhe)才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
注释
[6]维舟:系船。
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
64、颜仪:脸面,面子。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。