译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞(fei)。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回(hui)忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
今天是三月三十日,是三月的最后(hou)一天,春天美丽的风光就有离开我这位(wei)苦吟诗人了。
庭院深深,不知(zhi)有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵(gui)族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧(jiu)时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我好比(bi)知时应节的鸣虫,
眼睁睁看着天灾成害无所助,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
晴翠:草原明丽翠绿。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
4:众:众多。