译文
秦王直驱岐渭，大鹏展翅翱翔。
酒杯之中(zhong)自然死生没有差别，何况世上的万事根本没有是非定论。
黄绢日织只一匹，白素五丈更有余。
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土，把一身暂托给遥远的荆蛮。
红叶(ye)片片沉醉于动人(ren)的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
江中也许可以采到碧绿(lv)的水玉，可是炼金丹的秘诀何处可寻？
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小(xiao)溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
到蜀地的道路比上青天还难，何况是在夜间，又不断地下起了雨呢！值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃，眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
齐威王说：“你说的很好！”于是就下了命令：“大小的官吏，大臣和百姓们，能够当面批评我的过错的人，给予上等奖赏；上书直言规劝我的人，给予中等奖赏；能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失，并传到我耳朵里的人，给予下等奖赏。” 命令刚下达，许多大臣都来进献谏言，宫门和庭院像集市一样热闹；几个月以后，还不时地有人偶尔进谏；满一年以后，即使有人想进谏，也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事，都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷，不必用兵就战胜了敌国。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘(chen)，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
他们猜疑别人宽恕自己，他们勾心斗角相互妒忌。
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我年轻时在楚汉一带落魄失意，到处受到冷遇，流落风尘而郁郁寡欢。
一路风沙尘土扑满马汗，晨昏雾气露水打湿衣衫，
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
里：乡。
[17]窜：窜逐，贬谪。南夷：韩愈于贞元十九年（803）授四门博士，次年转监察御史，冬，上书论宫市之弊，触怒德宗，被贬为连州阳山令。阳山在今广东，故称南夷。
⑹暴：又猛又急的，大
97、长才广度：指有高才大度的人。
用潘岳典。《世说新语·容止》：“潘岳妙有姿容，好神情。少时挟弹出洛阳道，妇人遇者，莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》：“玉车争晓入，潘果溢高箱。”
涵：包含，包容。
⑴“步行”句：汉名将李广，为匈奴骑兵所擒，广时已受伤，便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马，便一跃而上，将胡儿推在地下，疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得：一作“夺取”。