译文
女歧借着缝补衣服，而(er)且与浇同宿一房。
上将手持符节率兵西征，黎明笛声响起大军起程。
经常与人在马上比试胜负，从不珍惜(xi)七尺身躯。
那凄切的猿声，叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿，其跳跃飞腾如一团白雪(xue)。
古书上记载说(shuo)：周成王(wang)把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑，说：“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说：“我是开玩笑的。”周公说：“天子不可以开玩笑。”于是，成王把唐地封给了小弟弟。
没有与你约定，我去寻幽去了，兴致勃勃，不觉路远。
勒马纵马进退自如，又引车向右掉转车身。
溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
京城的大路上行人车马川流不息，扬起的灰尘扑面而来，人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃(tao)树有上千株，全都是在我被贬离开京城后栽下的。
跟随孙子仲，平定陈、宋（两国）。不允许我回家，（使我）忧心忡忡。
莫学那自恃勇武游侠儿，
此地三百年来经历了四十多个皇帝，所有的功名事业都随流水东去。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。
座席中吹过萧萧的哀风，水面上漾(yang)起淡淡的波纹。
注释
（22）推赤心于诸贤腹中：《后汉书·光武本纪》：“萧王（刘秀）推赤心置人腹中。”
9、“孰料”二句：诔文用了许多《楚辞》里的词语，大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟（猛禽，鹰属）之不群兮，自前世而固然。何方圜（圆）之能周（相合）兮，夫孰（怎能）异道而相安？”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神；与此相反，“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力，因为鸠多鸣，像人话多而不实；鸩传说羽毒，能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”，作为恶草的“薋葹”，也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴，“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语，像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等，也都是美好的事物和明洁正道的神祇，用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情，同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬（fú zhuó），捕鸟的网，这里是被网捕获的意思。
酒酣：酒喝得正畅快的时候。酣，喝得正畅快的时候。
⑴苏台：即姑苏台，故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览：观览。
龙洲道人：刘过自号。
⑥前度遽如许：意为再来临安时，局势变化如此之快。
⑶孟昶：五代时蜀国君主，在位三十一年，后国亡降宋，深知音律，善填词。
② 遥山：远山。
⑹木棉裘：棉衣。