译文
采集药物回来,独自寻找村店买(mai)新酿造的(de)酒(jiu)。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山(shan)峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
盘根错节的树瘤,也不用(yong)刀斧劈削雕饰。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
仰看房梁,燕(yan)雀为患;
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑩映日:太阳映照。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。