译文
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这(zhe)个褒姒?
祝融山(shan)极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润(run),一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松(song)树,夏季的树荫凉(liang)爽。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⒀典:治理、掌管。
29.觞(shāng):酒杯。
7.大恶:深恶痛绝。