译文
驱车出了上东门,回头遥望城北(bei),看见邙山墓地。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获(huo)得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月(yue)的春光时节吧。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
自从河南地区经历战乱,关(guan)内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形(xing)状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
49.扬阿:歌名。
(30)世:三十年为一世。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。