译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
跟随驺从离开游乐苑,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
落花(hua)轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春(chun)天的脚步,春天却匆匆而过不(bu)曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归(gui)向何处?
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
梅花的香气从小径那(na)边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
注释
(6)浒(hǔ):水边。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑴叶:一作“树”。
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。