译文
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到(dao)树上的巢穴。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存(cun),连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫(jiao),使归家的船只行人悲愁之(zhi)至。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
后来有盗贼想(xiang)侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀(dao)跑(pao)出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐(ci)给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
外:朝廷外,指战场上。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
(31)张:播。
(16)段:同“缎”,履后跟。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。