译文
大地如此广阔,你我都(du)是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风(feng)秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋(peng)友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看(kan)望我的祖国。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
四十年来,甘守贫困度残生,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害(hai)羞。
野泉侵路不知路在哪,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛(jian)。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词(ci)通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
注释
20.开边:用武力开拓边疆。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
288. 于:到。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(30)居闲:指公事清闲。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”