译文
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处(chu)。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气(qi)吞万里如猛虎。
事物可贵之处是合其(qi)情性,身心劳累的原因是喜好(hao)追求功名。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
你(ni)看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般(ban)白的树根。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
29、代序:指不断更迭。
19.子:你,指代惠子。
假步:借住。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
①际会:机遇。