译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
少(shao)年(nian)时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁(shui)伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已(yi)随着天边飞逝的
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无(wu)涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
随嫁的汉宫侍女暗中(zhong)垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池(chi)红莲更加红艳夺目。
骐骥(qí jì)
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
身后:死后。
绳:名作动,约束 。
6.穷:尽,使达到极点。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。