译文
远(yuan)送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在(zai)月色中同(tong)行。各郡的百姓都讴(ou)歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
西风(feng)渐(jian)渐急了起来(lai),吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏(shu)且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
魂魄归来吧!
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此(ci)时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
1.北人:北方人。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。