译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
望(wang)你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
剑泉(quan)深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)有天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受(shou)到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
秋风不知从哪里吹(chui)来,萧萧地送来了大雁一群群。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢(huan)乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
③无那:无奈,无可奈何。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
函:用木匣装。
⒄终:始终。凌:侵犯。
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
①笺:写出。