译文
总是抱怨人生短暂(zan)欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀(yao)。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且(qie)借大好时光寻求欢娱。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子(zi)才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾(gu)念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
(29)熙熙:和美融洽的样子。
涟漪:水的波纹。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
兰舟:此处为船的雅称。