译文
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人(ren)情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
柏木船儿荡悠(you)悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着(zhuo),我中午喝酒一喝也就(jiu)醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
东方有苍茫大海(hai),沉溺万物浩浩荡荡。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
4、辞:告别。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
姥(mǔ):老妇人。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
19.岂:怎么。