译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵(mian)门窗宽空。
精美的(de)(de)琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到(dao)她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
月亮已经沦没而迷惑(huo)不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节(jie)弥坚。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
莫非是情郎来到她的梦中?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每(mei)天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
生民心:使动,使民生二心。
偕:一同。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”