首页 古诗词 菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨

菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨

隋代 / 王灿如

"荔枝时节出旌斿,南国名园尽兴游。乱结罗纹照襟袖,
"碧玉眼睛云母翅,轻于粉蝶瘦于蜂。
终撑舴艋称渔叟,赊买湖心一崦山。"
蓬岛侍臣今放逐,羡君回去逼龙墀。"
草中求活非吾事,岂啻横身向庙门。
有无无有师穷取,山到平来海亦枯。"
小婢不须催柘弹,且从枝上吃樱桃。"
"望阙路仍远,子牟魂欲飞。道开烧药鼎,僧寄卧云衣。
周旋居显重,内外掌丝纶。妙主蓬壶籍,忠为社稷臣。
"曾闻半偈雪山中,贝叶翻时理尽通。般若恒添持戒力,
何处一声金磬发,古松南畔有僧家。"
雨夜扁舟发,花时别酒空。越山烟翠在,终愧卧云翁。"
满眼尘埃驰骛去,独寻烟竹剪渔竿。"
画球轻蹴壶中地,彩索高飞掌上身。(清明,事文类聚)"


菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨拼音解释:

.li zhi shi jie chu jing you .nan guo ming yuan jin xing you .luan jie luo wen zhao jin xiu .
.bi yu yan jing yun mu chi .qing yu fen die shou yu feng .
zhong cheng ze meng cheng yu sou .she mai hu xin yi yan shan ..
peng dao shi chen jin fang zhu .xian jun hui qu bi long chi ..
cao zhong qiu huo fei wu shi .qi chi heng shen xiang miao men .
you wu wu you shi qiong qu .shan dao ping lai hai yi ku ..
xiao bi bu xu cui zhe dan .qie cong zhi shang chi ying tao ..
.wang que lu reng yuan .zi mou hun yu fei .dao kai shao yao ding .seng ji wo yun yi .
zhou xuan ju xian zhong .nei wai zhang si lun .miao zhu peng hu ji .zhong wei she ji chen .
.zeng wen ban ji xue shan zhong .bei ye fan shi li jin tong .ban ruo heng tian chi jie li .
he chu yi sheng jin qing fa .gu song nan pan you seng jia ..
yu ye bian zhou fa .hua shi bie jiu kong .yue shan yan cui zai .zhong kui wo yun weng ..
man yan chen ai chi wu qu .du xun yan zhu jian yu gan ..
hua qiu qing cu hu zhong di .cai suo gao fei zhang shang shen ..qing ming .shi wen lei ju ..

译文及注释

译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
  齐威王八年,楚国对齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠(guan)上的带子全都断了。齐王说:“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢(gan)呢?”齐王说:“那你的笑难道有什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满笼,易涝的低洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别动身,到了赵国。赵王给他精兵十万,战车一千乘。楚国听到消息,连夜撤兵离去。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间(jian)散(san)发着芬芳。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
  他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感(gan)到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔(xi)日曾听说有人脱去官(guan)服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳(sheng)缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,

注释
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
[26]延:邀请。
赖:依靠。
338、芳菲菲:指香气浓郁。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
录其所述:录下他们作的诗。
197、当:遇。

赏析

  “晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄”展现(zhan xian)的,不仅仅是秋天的生机和素色,更多的是一种高扬的气概和高尚的情操。这样的诗,没有什么悲凉的气息,诗人随着自己的“诗情”,和想象驰骋于碧空之上。于是,鹤飞之冲霄,诗情之旷远,“实”和“虚”便融合在了一起,所获得的全然是一种励志冶情的美的感受。全诗气势雄浑,意境壮丽,融情、景、理于一炉,不仅仅表现出是秋天的生机和素色,更多的是一种高扬精神和开阔胸襟,唱出的那曲非同凡响的秋歌,留下的是一份难能可贵的精神财富。
  全诗共两章,前章先着力描写缝衣女之穷困:天气已转寒冷,但她脚上仍然穿着夏天的凉鞋;因平时女主人对她的虐待和吝啬,故她不仅受冻,而且挨饿,双手纤细,瘦弱无力。尽管如此,她还是必须为女主人缝制新衣。自己受冻,所做新衣非但不能穿身,还要服侍他人试穿,这非常凄惨。
  “去年米贵阙军食,今年米贱太伤农。”据《旧唐书·代宗纪》记载,公元767年(大历二年)夏历十月,减京官职田三分之一充军粮。又十一月,率百官京城士庶,出钱以助军。这首诗作于公元768年冬,因此说“去年”。安史之乱平定后,随之而来的是与吐蕃作战,加之地方军阀叛乱,生产破坏,军粮不足,米价上涨,人民不堪其苦。这年眼见丰收,米价又太贱,“谷贱伤农”。“高马达官厌酒肉,此辈杼柚茅茨空。”厌,同餍,吃饱喝足。此辈,指农家夫妇。杼柚,织布机上的两个部件。茅茨,即茅草屋。高车驷马的达官贵人吃厌了酒肉,男耕女织的农民终年辛勤却一无所有,这就深刻地暴露了统治阶级的腐朽,道出了人间的不平。前四句伤穷民之渔猎者,此四句又伤穷民之耕织者,再以民生为念,令人感泣。
  此诗对劳动人民的不幸命运和生活处境寄予了深深的关切同情,对腐败统治阶级及不合理的制度进行了有力的揭露,极富战斗性和认识价值。
  这首诗中那在白杨树下踯躅的人儿,究竟是男、是女,很难判断,但有一点可以肯定:他(或她)一定是早早吃罢晚饭,就喜孜孜来到城东门外赴约了。这约会在初恋者的心上,既隐秘又新奇,其间涌动着的,当然还有几分羞涩、几分兴奋。陈国都城的“东门”外,又正是男女青年的聚会之处,那里有“丘”、有“池”、有“枌”(白榆),“陈风”中的爱情之歌《东门之池》、《宛丘》、《月出》、《东门之枌》,大抵都产生于这块爱情圣地。
  后面接着连用两个问句:“谁家见月能闲坐?何处闻灯不看来?”“谁家”、“何处”,实际是指家家、人人说明万巷皆空的盛况。这包括了上至王侯将相,下至平民百姓形形色色的各(de ge)类人。因而,“谁家”“何处”这四字包涵的内容实在太多,它把人声鼎沸、车如流水马如龙,灯火闪烁,繁华似锦的京城元宵夜景一语道尽。连用两个诘句,不仅将盛景迷人,令人不得不往的意思表达得灵活传神,而且给人以无限回味的余地,言有(yan you)尽而意无穷。
  第二章写灵囿、灵沼。“翯翯”,鲁诗作“皜皜”,即“皓皓”。此处文句似倒乙,“白鸟翯翯”一句似应在“於牣鱼跃”一句之后。因为第一,“白鸟”有人说是白鹭,有人说是白鹤,总之是水鸟,不应该在“王在灵沼”句领出对池沼中动物的描写之前出现。第二,孙鑛说:“鹿善惊,今乃伏;鱼沉水,今乃跃,总是形容其自得不畏人之意。”(陈子展《诗经直解》引)姚际恒也说:“鹿本(lu ben)骇而伏,鱼本潜而跃,皆言其自得而无畏人之意,写物理入妙。”(《诗经通论》)这表明鹿伏与鱼跃应是对称的,则“於牣鱼跃”一句当为此章的第五句。第三,“麀鹿濯濯”与“白鸟翯翯”两句都有叠字形容词,既然“麀鹿濯濯”(有叠字词)句由“王在灵囿”句引出,则“白鸟翯翯”句须由“王在灵沼”句领起,且当与“麀鹿濯濯”句位置相对应,这样章句结构才匀称均衡。(这样的解释从文词上说较合语义逻辑,然在叶韵上似亦有不圆通之处,而且上古诗文写于人类语言文字发展史的早期,体格并不像后世那么纯熟,句式错杂不齐,也是常事,因此,此见解未必正确,仅供参考而已)但不管有无倒乙,此章写鹿、写鸟、写鱼,都简洁生动,充满活力,不亚于《国风》、《小雅》中的名篇。
  以诗代柬,来表达自己心里要说的话,这是古代常有的事。这首题为《《寄人》张泌 古诗》的诗,就是用来代替一封信的。
  “绿珠”,晋石崇爱姬,权臣孙秀仗势劫夺,不从,坠楼而亡。杜牧《金谷园》:“繁华事散逐香尘,流水无情草自春,日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人”记其事,这里指陈。绛树,魏文帝曹丕宠妃,诗文也指圆圆。此联对仗看似工整,实为重复。可能是诗人为了加重事态的严重性和紧迫感。
  全诗五章,每章六句,每章开头均以南山、北山的草木起兴,民歌味十足。《南山有台》佚名 古诗、有桑、有杞、有栲、有枸,北山有莱、有杨、有李、有杻、有楰,正如国家之拥有具备各种美德的君子贤人。兴中有比,富有象征意义。但是兴语的作用还有为章节起势和变化韵脚以求叶韵的作用。在此诗中,这两点表现得尤为明显。如果直说“乐只君子,邦家之基;乐只君子,万寿无期”等,则显得突兀和浅直,加上“《南山有台》佚名 古诗,北山有莱”等后,诗顿时生色不少,含蓄而委婉,诗的韵律也由此而和谐自然。兴语之后,是表功祝寿。每章两次直呼“乐只君子”,可以见出祝者和被祝者之间的亲密关系。前三章“邦家之基”“邦家之光”“民之父母”三句,言简意赅,以极节省的笔墨为被颂者画像,从大处落笔,字字千金,为祝寿张本。表功不仅是颂德祝寿之所本,而且本身也是其中的必要部分。功表得是否得体,直接关系到诗的主旨。正因为前面的功表得得体而成功,后面的祝寿才显得有理而有力。四、五两章用“遐不眉寿”“遐不黄耇”两个反诘句表达祝愿:这样的君子怎能不长眉秀出大有寿相呢!这样的君子怎能不头无白发延年益寿呢!这又是以前三章的表功祝寿为基础的。末了,颂者仍不忘加“保艾尔后”一句。重子嗣,是中国人的传统,由祝福先辈而连及其后裔,是诗歌的高潮之处。
  “但有故人供禄米,微躯此外更何求?”诗人从眼前和乐安宁的生活场景中发出感叹:有老朋友赠送我粮(wo liang)食和他的俸禄,我这个平凡卑贱的人还有什么可求的呢?这两句看似庆幸、表示满足的话,仔细读来,其实不知潜含着多少悲苦和酸辛。杜甫能够居住在成都草堂,全赖友人的帮助,眼前虽有这样的和乐与安宁,却是建立在对别人的依赖之上的。被后人尊为“诗圣”的伟大诗人,却要靠着别人的赠与才能活下去,而且还要说自己“更何求”,即没有别的要求(yao qiu)。这语言越是平静从容,越是让读者心感酸楚、为之落泪。他的志向本是“致君尧舜上,再使风俗淳”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》),然而数十个春秋过去了,如今人到晚年,要求仅只是一蔬一饭而已。诗人说得这样闲淡,仿佛他的心头已经不再有生活的阴霾,再也不愿去迎接那些纷扰和喧嚣。
  “鹤关音信断,龙门通路长,君在天一方,寒衣徒自香。”这几句意谓:可寒衣虽然准备妥当,这龙门戍地的道路却又很长很长,你在天的那一边,我在天的这一边,这寒衣怎么能送到你的手中呢?只好让它搁在那儿独自地散发熏烤的香味了。全诗到这里嘎然收束,那不尽的愁思,那远戍他乡征人的悲苦,只好留给读者去玩味,揣摩了。这里收到了言有尽而意无穷、意有尽而情无限的效果。表面上看是诗人对一对“纤罗对凤凰,丹绮双鸳鸯”的人为分离而寄予无限的同情,实际上是作者对唐统治者发动对外扩张的非正义战争的谴责与抗争。不难看出,作者善于吸取《诗经》、《汉乐府》民歌中的精华,但比之表现的感情更为细腻,更能打动读者的情思。可以想象,作者是和着泪永挥写这首诗的,不过,他把(ta ba)眼泪洒在诗篇之外罢了。
  诗是送别诗,真正明点离别的只有收尾两句,但却始终围绕着送别,诗人抒发的感情也绵长而深厚。这首诗的语言节奏和音调,表现出诗人欲别而不忍别的绵绵情思和内心深处相应的感情旋律。诗以两个较短的五言句开头,但“灞水流浩浩”的后面三字,却把声音拖长了,仿佛临歧欲别时感情如流水般地不可控制。随着这种“流浩浩”的情感和语势,以下都是七言长句。三句、四句和六句用了三个“之”字,一方面造成语气的贯注,一方面又在句中把语势稍稍煞住,不显得过分流走,则又与诗人送别友人而又欲留住友人的那种感情相似。诗的一二句之间,有“灞陵”和“灞水”相递连;三四句“上有无花之古树,下有伤心之春草”,由于排比和用字的重叠,既相递连,又显得回荡。五六句和七八句,更是顶针直递而下,这就造成断而复续、回环往复的音情语气,从而体现了别离时内心深处的感情波澜。围绕离别,诗人笔下还展开了广阔的空间和时间:古老的西京,绵绵的古道,紫阙落日的浮云,怀忧去国、曾在灞陵道上留下足迹的前代诗人王粲等等。由于思绪绵绵,向着历史和现实多方面扩展,因而给读者以世事浩茫的感受。
  这是一种“兴”起的手法,诗很自然地进入第二联。作者面对眼前景物,思乡之情,不免油然而生。“襄水”,亦即“襄河”。汉水在襄阳一带水流曲折,所以作者以“曲”概括之。“遥隔”两字,不仅表明了远,而且表明了两地隔绝,不能归去。这个“隔”字,已透露出思乡之情。作者家住襄阳,古属楚国,故诗中称“楚云端”,既能表现出地势之高(与长江下游相比),又能表现出仰望之情,可望而不可即,也能透露出思乡的情绪。“我家襄水曲,遥隔楚云端”,看来句意平淡,但细细咀嚼,是很能体味到作者炼句之妙、造意之苦的。
  客中的抑郁和感伤,特别当摇落秋风的时节,诗人那寂寞的心情,读者是可以想象的。宣城是他旧游之地,此时他又重来这里。一到宣城,他就会怀念到谢朓,这不仅因为谢朓在宣城遗留下了像叠嶂楼这样的名胜古迹,更重要的是因为谢朓对宣城有着和诗人相同的情感。当李白独自在谢朓楼上临风眺望的时候,面对着谢朓所吟赏的山川,缅怀他平素所仰慕的这位前代诗人,虽然古今世隔,然而他们的精神却是遥遥相接的。这种渺茫的心情,反映了他政治上苦闷彷徨的孤独之感;正因为政治上受到压抑,找不到出路,所以只得寄情山水,尚友古人;他当时复杂的情怀,很难有人能理解。

创作背景

  诗人苏轼先在船中,后在楼头,迅速捕捉住湖上急剧变化的自然景物:云翻、雨泻、风卷、天晴,写得有远有近,有动有静,有声有色,有景有情。读起来,你会油然产生一种身临其境的感觉——仿佛自己也在湖心经历了一场突然来去的阵雨,又来到望湖楼头观赏那水天一色的美丽风光。

  

王灿如( 隋代 )

收录诗词 (2687)
简 介

王灿如 字耀南,道光二十一年辛丑诸生,与道光六年丙戌诸生王灿同字,而另为一人。原编以王灿列入嘉庆年间,次序未免稍乱,玆特附正于此。

思帝乡·春日游 / 樊彬

"烟老石矶平,袁郎夜泛情。数吟人不遇,千古月空明。
别含琼露爽咽喉。叶中新火欺寒食,树上丹砂胜锦州。
"先生不折桂,谪去抱何冤。已葬离燕骨,难招入剑魂。
一曲铃关怅望心。苑路暗迷香辇绝,缭垣秋断草烟深。
莫恨高皇不终始,灭秦谋项是何人。"
响谷传人语,鸣泉洗客愁。家山不在此,至此可归休。"
拥鼻绕廊吟看雨,不知遗却竹皮冠。"
"一径通高屋,重云翳两原。山寒初宿顶,泉落未知根。


鹧鸪天·寻菊花无有戏作 / 柳说

御香闻气不知名。愁来自觉歌喉咽,瘦去谁怜舞掌轻。
漏永灯花暗,炉红雪片销。久游家共远,相对鬓俱凋。
郄诜树老尧蓂换,惆怅今年似去年。"
除却洛阳才子后,更谁封恨吊怀沙。
金鼎神仙隐,铜壶昼夜倾。不如早立德,万古有其名。"
知君有意凌寒色,羞共千花一样春。"
乘轩卫懿鹤何功。虽知四海同盟久,未合中原武备空。
一醉未醒花又落,故乡回首楚关东。"


唐太宗吞蝗 / 冯昌历

"山掌林中第一人,鹤书时或问眠云。
麦田烟暖锦鸡飞。相如忠烈千秋断,二主英雄一梦归。
名纸毛生五门下,家僮骨立六街中。(《旅舍言怀》)
闻道汉军新破虏,使来仍说近离京。"
白首从军有诏征。博簿集成时辈骂,谗书编就薄徒憎。
我拜师门更南去,荔枝春熟向渝泸。"
岁岁人人来不得,曲江烟水杏园花。"
"月笼翠叶秋承露,风亚繁梢暝扫烟。


登徒子好色赋 / 何德新

景为春时短,愁随别夜长。暂棋宁号隐,轻醉不成乡。风雨曾通夕,莓苔有众芳。落花如便去,楼上即河梁。
休话如皋一笑时,金髇中臆锦离披。
"子鱼无隐欲源清,死不忘忠感卫灵。
渐来云路觉偏清。寒光入水蛟龙起,静色当天鬼魅惊。
"故人何处望,秋色满江濆。入水溪虫乱,过桥山路分。
"寒节钟陵香骑随,同年相命楚江湄。云间影过秋千女,
"萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。一轴新诗剑潭北,
"苦辛垂二纪,擢第却沾裳。春榜到春晚,一家荣一乡。


题友人云母障子 / 徐绍桢

市头相者休相戏,蹙膝先生半自知。"
尘中旧侣无音信,知道辽东鹤姓丁。"
是时老幼饥号处,一斛黄禾五百千。"
春愁不破还成醉,衣上泪痕和酒痕。"
"移壁回窗费几朝,指镮偷解博红椒。
"平昔偏知我,司勋张外郎。昨来闻俶扰,忧甚欲颠狂。
静称围棋会,闲宜阁笔看。他年终结实,不羡树栖鸾。"
随梦入池塘,无心在金谷。青风自年年,吹遍天涯绿。


白燕 / 徐师

落第春相困,无心惜落花。荆山归不得,归得亦无家。
病怜京口酒,老怯海门风。唯有言堪解,何由见远公。"
舍却青娥换玉鞍,古来公子苦无端。
明日蓝田关外路,连天风雨一行人。"
常笑世人语虚诞,今朝自见火中莲。
"短行轴了付三铨,休把新衔恼必先。
门前旧客期相荐,犹望飞书及主文。"
中行智伯思何异,国士终期国士酬。"


野人饷菊有感 / 魏元枢

"嘉陵路恶石和泥,行到长亭日已西。
菊露凄罗幕,梨霜恻锦衾。此生终独宿,到死誓相寻。
月府清虚玉兔吼。翠盘擘脯胭脂香,碧碗敲冰分蔗浆。
淡泊生真趣,逍遥息世机。野花明涧路,春藓涩松围。
道废固命也,瓢饮亦贤哉。何事葬江水,空使后人哀。
曾向五湖期范蠡,尔来空阔久相忘。"
更闻川媚有珠生。一滩红树留佳气,万古清弦续政声。
若教嫫母临明镜,也道不劳红粉施。"


下终南山过斛斯山人宿置酒 / 刘寅

"云木送秋何草草,风波凝冷太星星。银鞍公子魂俱断,
因事爱思荀奉倩,一生闲坐枉伤神。
风铃乱僧语,霜枿欠猿啼。阁外千家月,分明见里迷。"
"天外晓岚和雪望,月中归棹带冰行。
蟋蟀床生半夜秋。掩耳恶闻宫妾语,低颜须向路人羞。
唯恐边风却送回。只有花知啼血处,更无猿替断肠哀。
薄有杯盘备送迎。僧俗共邻栖隐乐,妻孥同爱水云清。
采石花空发,乌江水自流。夕阳谁共感,寒鹭立汀洲。"


湘妃怨·夜来雨横与风狂 / 韦夏卿

"一夜清风动扇愁,背时容色入新秋。
别泪开泉脉,春愁罥藕丝。相思不相信,幽恨更谁知。"
樵夫岂解营生业,贵欲自安麋鹿间。"
"紫陌奔驰不暂停,送迎终日在郊垧.年来鬓畔未垂白,
憷惕与霜同降日,苹蘩思荐独凄然。"
"流落常嗟胜会稀,故人相遇菊花时。凤笙龙笛数巡酒,
"韦杜相逢眼自明,事连恩地倍牵情。闻归帝里愁攀送,
清净高楼松桧寺,世雄翻愧自低腰。"


蝶恋花·柳絮年年三月暮 / 赵永嘉

怅望添燕琯,蹉跎厌鲁瓢。败桐方委爨,冤匣正冲霄。
慨古无言独倚楼。宫殿六朝遗古迹,衣冠千古漫荒丘。
应是仙人金掌露,结成冰入蒨罗囊。"
"江房无叶落,松影带山高。满寺中秋月,孤窗入夜涛。
阶前一片泓澄水,借与汀禽活紫鳞。
杖把灵峰榔栗枝。春藓任封降虎石,夜雷从傍养龙池。
细看月轮真有意,已知青桂近嫦娥。(《曾公类苑》:
更无斋客到禅房。雨中林鸟归巢晚,霜后岩猿拾橡忙。