译文
雪珠雪花(hua)纷杂(za)增加啊(a),才知道遭受的命运将到。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
高低不一(yi)好像烟一样(yang)的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
看那遥(yao)远的牵牛星,明亮的织女星。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
含情凝(ning)视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑷红焰:指灯芯。
6、坐于庙朝:在宗庙和朝廷参议国家大事。庙,宗庙。朝,朝廷。。指大官居于高位,发号施令、
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。