译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
春光明媚、和风徐徐的西子湖(hu)畔,游人如织。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而(er)感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
并不是道人过来嘲笑,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽(jin)头便是海边。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多(duo)(duo)多出力;
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我心中立下比海还深的誓愿,
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
磴:石头台阶
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。