译文
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
何况我曾经(jing)堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住(zhu)在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
实在是没人能好好驾御。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而(er)大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要(yao)表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑(you)里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄(e),就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历(li)史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
癸卯年,西原贼人攻入道州(zhou)城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永(yong)州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳(er)畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(3)仅:几乎,将近。
诸:所有的。
(7)杞子:秦国大夫。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。