译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里(li)回家神情恍惚难分真假。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
空(kong)旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋(qiu)。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取(qu)消了打酒宴。魏国从此变得强大。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
今夜是一(yi)(yi)年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
魂啊不要去西方!
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑿荐:献,进。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。