译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
离开家乡(xiang)后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
装满一肚子诗书,博古通今。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青(qing)。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅(mei)惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌(tang)在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至(zhi)亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀(cui)璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂(lan)的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。