译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
凿开(kai)混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的(de)光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了(liao)。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
风雨把春天(tian)送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分(fen)流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
⑴谒金门:词牌名。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
3、竟:同“境”。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑾亮:同“谅”,料想。