译文
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望(wang)夫台?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一(yi)样地天长地久呢?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚(wan)就变成了雪白一片。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在(zai)这美丽的春天,却没有人陪伴我(wo),只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬(yang)的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
想到海天之外去寻找明月,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
延至:邀请到。延,邀请。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑶来入门:去而复返,回转家门。