译文
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓(gong)。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步(bu)于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
文思教捷下笔(bi)(bi)成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站(zhan)在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
剑工自己也得意非凡(fan)地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
荆州不是我的家乡,却长久无奈(nai)地在这里滞留?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
30.敢:岂敢,怎么敢。
(2)幽谷:幽深的山谷。