译文
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒(si)?
帝京当年是多么地(di)繁华热闹,回想起来,使人无(wu)限地伤感;李师师也老了,漂(piao)泊流落在湖湘的民间。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着(zhuo)徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入(ru)(ru)云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投(tou)笔从戎,跃马在西北边关。
照镜就着迷,总是忘织布。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢(man)慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
⑺尔 :你。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
徙居:搬家。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑸功名:功业和名声。