译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运(yun)仍难挽救?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
房屋焚尽无(wu)住处,船内遮荫在(zai)门前。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
函谷关西战鼓号角正(zheng)响,一颗将星坠落渭水之滨。
长(chang)叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就(jiu)会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香(xiang)的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱(luan)频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
士:隐士。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
②缄:封。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
隽(jùn)俗:卓立世俗。