译文
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说(shuo):“你怎么不把心中的委屈向(xiang)父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人(ren)家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天(tian)下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣(xiu)段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
看看凤凰飞翔在天。
皇上也曾经很(hen)看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引(yin)起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
注释
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
(20)颇:很
23.颊:嘴巴。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
犹:仍然。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”