译文
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当(dang)沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过(guo)他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长(chang)许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
五更时惆怅苦闷(men)又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
先前(qian)那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
⑶莫诉:不要推辞。
14.重关:两道闭门的横木。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
24.湖口:今江西湖口。
⑷品流:等级,类别。