译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又(you)艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有(you)成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告(gao)慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎(yi)、董允等(deng)人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应(ying)自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑥狖:黑色的长尾猿。
(56)乌桕(jiù):树名。