首页 古诗词 九歌·东皇太一

九歌·东皇太一

隋代 / 何维椅

即堪金井贮,会映玉壶清。洁白心虽识,空期饮此明。"
"栈踏猿声暮,江看剑影秋。(送人游蜀)
刘桢元抱病,虞寄数辞官。白袷经年卷,西来及早寒。"
"公门身入洞门行,出阱离笼似有情。
碛鸟辞沙至,山鼯隔水啼。会稽半侵海,涛白禹祠溪。"
但教清浅源流在,天路朝宗会有期。"
弄粉知伤重,调红或有馀。波痕空映袜,烟态不胜裾。
楚色分西塞,夷音接下牢。归舟天外有,一为戒波涛。"
"夹径尽黄英,不通人并行。几曾相对绽,元自两行生。
却羡高人终此老,轩车过尽不知谁。"
每过朱门爱庭树,一枝何日许相容。"
迹似僧斋厌夜长。风卷翠帘琴自响,露凝朱阁簟先凉。
"丹槛初结构,孤高冠清川。庭临谷中树,檐落山上泉。
"昔年曾伴玉真游,每到仙宫即是秋。
四年夫婿恰如云。当春离恨杯长满,倚柱关情日渐曛。
画鹢照鱼鳖,鸣驺乱甃鸧.飐滟荡碧波,炫煌迷横塘。
"同家楚天南,相识秦云西。古来悬弧义,岂顾子与妻。


九歌·东皇太一拼音解释:

ji kan jin jing zhu .hui ying yu hu qing .jie bai xin sui shi .kong qi yin ci ming ..
.zhan ta yuan sheng mu .jiang kan jian ying qiu ..song ren you shu .
liu zhen yuan bao bing .yu ji shu ci guan .bai jia jing nian juan .xi lai ji zao han ..
.gong men shen ru dong men xing .chu jing li long si you qing .
qi niao ci sha zhi .shan wu ge shui ti .hui ji ban qin hai .tao bai yu ci xi ..
dan jiao qing qian yuan liu zai .tian lu chao zong hui you qi ..
nong fen zhi shang zhong .diao hong huo you yu .bo hen kong ying wa .yan tai bu sheng ju .
chu se fen xi sai .yi yin jie xia lao .gui zhou tian wai you .yi wei jie bo tao ..
.jia jing jin huang ying .bu tong ren bing xing .ji zeng xiang dui zhan .yuan zi liang xing sheng .
que xian gao ren zhong ci lao .xuan che guo jin bu zhi shui ..
mei guo zhu men ai ting shu .yi zhi he ri xu xiang rong ..
ji si seng zhai yan ye chang .feng juan cui lian qin zi xiang .lu ning zhu ge dian xian liang .
.dan jian chu jie gou .gu gao guan qing chuan .ting lin gu zhong shu .yan luo shan shang quan .
.xi nian zeng ban yu zhen you .mei dao xian gong ji shi qiu .
si nian fu xu qia ru yun .dang chun li hen bei chang man .yi zhu guan qing ri jian xun .
hua yi zhao yu bie .ming zou luan zhou cang .zhan yan dang bi bo .xuan huang mi heng tang .
.tong jia chu tian nan .xiang shi qin yun xi .gu lai xuan hu yi .qi gu zi yu qi .

译文及注释

译文
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感(gan)觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
孤灯暗淡照着窗外冷(leng)雨,幽(you)深的竹林漂浮着云烟。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
  我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚(qi)权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸(huo)从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜(shuang)那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?

注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。 
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
14.迩:近。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
18、然:然而。
④六鳖:以喻气概非凡。

赏析

  荀巨伯冒着生命危险也要保护他的病友,是因为他们的友谊建立在道义基础上,这样的友谊,才是君子之交。义气,不会因富贵贫贱或生死祸福而改变立场与做法,义气是为了正当的事情,而主动愿意替别人承担危险,甚至不惜舍弃自我,成全他人的气度,这也是“真”、“诚”的一种体现。一桩舍生取义的义举,不仅救了朋友的性命,更让敌军自惭而退,可见“义”以及道德的强大感化力量。 这则故事除了让我们见证到患难见真情的可贵外,荀巨伯在生死关头还能不忘圣贤书所言,而表现出大义凛然的行为,更让我们学习到读书人笃行真理的精神。
  第二句“四望云天直下低”,回应第一句,描写在广阔无限的沙漠中,四面远望,天地相接,云天低迷,而这一印象正引出和加重了行客的迷失心情。这个“低”,虽属视官的错觉,却是望中的实感。陆游《游修觉寺》诗中的“天向平芜尽处低”句,写的也是这样一个错觉和实感;而岑参所写的,是在西北高原上、浩翰沙漠中的特别鲜明、强烈的感受。
  诗的第三句写《柳絮》雍裕之 古诗的颜色。《柳絮》雍裕之 古诗不仅其轻飞乱舞之状象雪,而且其色也似雪。所以东晋谢道韫早就以《柳絮》雍裕之 古诗喻雪花,赢得了“咏絮才”的美名。可见要描绘《柳絮》雍裕之 古诗的颜色,还是以白雪为喻最为恰切。但如果仅指出其“偏似雪”,那就是重复前人早就用过的比喻,显得淡而无味,所以诗人紧接着补上第四句:“莫近鬓毛生”。这一笔补得出人意料,十分俏皮。自来人们多以霜雪喻白发,这里因为《柳絮》雍裕之 古诗似雪,遂径以《柳絮》雍裕之 古诗隐喻白发,这已不落窠臼;不仅如此,诗人又从咏物进而表现人的情思:人们总是希望青春永驻,华发迟生,而《柳絮》雍裕之 古诗似雪,雪又象白发,所以尽管《柳絮》雍裕之 古诗轻盈可爱,谁也不希望它粘上自己的头发。这一句在全诗中起了画龙点睛的作用,写出了人物的思想感情。这也可以说是托物言志、借物抒怀的又一格吧。
  诗的小序交代时间、地点、人物和故事,概述了琵琶女的悲凉身世,说明写作本诗动机,并为全诗定下(ding xia)了凄切的感情基调。
  这还不能尽此句之(ju zhi)妙,若按明人顾元庆的会心,则此句意味更深长。他说:“南方谚语有‘长老(即僧侣)种芝麻,未见得。’余不解其意,偶阅唐诗,始悟斯言,其来远矣。胡麻即今芝麻也,种时必夫妇两手同种,其麻倍收。长老,言僧也,必无可得之理。故云。”(《夷白斋诗话》)原来芝麻结籽的多少,与种时是否夫妇合作大有关系。诗人运用流行的民间传说来写“《怀良人》葛鸦儿 古诗”之情,十分切贴而巧妙。“《怀良人》葛鸦儿 古诗”理由正多,只托为芝麻不好种,便收到言在此而意在彼、言有尽而意无穷的效果。所以,此诗末二句兼有赋兴和传说的运用,含义丰富,诗味咀之愈出,很好表达了女子“《怀良人》葛鸦儿 古诗”的真纯情意。用“胡麻”入诗,这来自劳动生活的新鲜活跳的形象和语言,也使全诗生色,显得别致。
  诗的以下八句承上继续写归程,而扣应题目“至大梁”,写到大梁后所见。诗人选定“薄暮”这一时间,有可能是写实,但也有以薄暮景色衬托沉重心情的用意。“仲秋萧条景”一句对大梁所见作了总的概括。以下便选择一些典型景物来写这样一个秋日薄暮的“萧条景”:南飞的鸿雁,阴暗的郊野,秋风和茅草,野火和枯桑,把大梁秋日的薄暮渲染得分外冷落凄凉。“长风吹白茅,野火烧枯桑”两句用极自然的语言极平常的形象,勾划出深秋郊野的典型环境诗人焦虑郁闷,百感交集的情怀通过这幅图景含蓄地烘托出来。
  这首五言小诗写出了远在他乡的游子在新春佳节时刻渴望回家与亲人团聚的普遍心理,诗人即景生情,以平实自然、精巧委婉的语言,表达出他深刻细腻的情感体验,把思归盼归之情融入到九曲柔肠之中,景中寓情,情中带景,情景交融。并运用了对比映衬手法,叙述中有对比,含蓄宛转地表达了作者急切的思归之情,而且作者将“归”与“思”分别放在两个相对照的句子中,与题目遥相呼应,别具特色。
  崔颢写山水行旅、登临怀古诗,很善于将山水景色与神话古迹融合起来,使意境具有辽阔的空间感和悠久的时间感,更加瑰丽神奇。在名作《黄鹤楼》中,就以“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠”的诗句,再现了茫茫天地、悠悠岁月,令人浮想联翩,引起无穷感慨。在这首诗中,他再次运用这一手法。
  至此,乐曲进入了最高潮,感情达到了白热化。凭藉着诗人丰富的想象,湘灵的哀怨之情得到了酣畅淋漓的抒发和表现。然而全诗最精采的还不在于此,令全篇为之生辉的是结尾两句:“曲终人不见,江上数峰青。”《旧唐书·钱徵传》称这十个字得自“鬼谣”,其实无非说这两句诗是钱起的神来之笔。此联的妙处有:
  “行至上留田,孤坟何峥嵘。积此万古恨,春草不复生。悲风四边来,肠断白杨声。”《古诗十九首》云:“出郭门直视,但见丘与坟。白杨多悲风,萧萧愁杀人。”“白杨”多与“悲风”相搭配,渲染萧瑟的气氛,凄凄复凄凄、肠断天涯远。
  这组绝句写在杜甫寓居成都(cheng du)草堂的第二年,即代宗上元二年(761)。题作“漫兴”,有兴之所到随手写出之意。不求写尽,不求写全,也不是同一时成之。从九首诗的内容看,当为由春至夏相率写出,亦有次第(ci di)可寻。
  第一句:若耶河边采莲女,笑隔荷花共人语。溪边采莲花的女孩,隔着荷花谈笑风生,互相嬉戏,或是和风细雨,或是娇喘微微。荷叶田田,芙蓉朵朵,与春风满面的姑娘的粉颊交相辉映,正如王昌龄《《采莲曲》李白 古诗》中所道“乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。”隔着莲花,似有似无的朦胧之美,意趣盎然,富有生活气息。“笑隔荷花”将采莲女纤手拨荷花愉快交谈的神态细腻的表现出来,生动形象。
  “大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。”打开《李太白全集》,开卷第一篇就是《大鹏赋》。这篇赋的初稿,写于青年时代。可能受了庄子《逍遥游》中所描绘的大鹏形象的启发,李白在赋中以大鹏自比,抒发他要使“斗转而天动,山摇而海倾”的远大抱负。后来李白在长安,政治上虽遭到挫折,被唐玄宗“赐金还山”,但并没有因此志气消沉,大鹏的形象,仍然一直激励着他努力奋飞。他在《上李邕》诗中说:“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。……”也是以大鹏自比的。大鹏在李白的眼里是一个带着浪漫色彩的、非凡的英雄形象。李白常把它看作自己精神的化身。他有时甚至觉得自己就真像一只大鹏正在奋飞,或正准备奋飞。但现在,他觉得自己这样一只大鹏已经飞到不能再飞的时候了,他便要为大鹏唱一支悲壮的临终歌。
  最后这一部分,不见于《史记》屈原本传中。从全篇结构来说,这一部分却是不可或缺的:它进一步渲染了《渔父》佚名 古诗的形象;《渔父》佚名 古诗无言而别、唱歌远去的结尾,也使全文获得了悠远的情韵。不少研究者认为《《渔父》佚名 古诗》这篇作品是歌颂屈原的。但从全文的描写、尤其是从这一结尾中,似乎很难看出作者有专门褒美屈原、贬抑《渔父》佚名 古诗的意思。《《渔父》佚名 古诗》的价值在于相当准确地写出了屈原的思想性格,而与此同时,还成功地塑造了一位高蹈遁世的隐者形象。后世众多诗赋词曲作品中吟啸烟霞的渔钓隐者形象,从文学上溯源,都不能不使我们联想到楚辞中的这篇《《渔父》佚名 古诗》。如果一定要辨清此文对屈原与《渔父》佚名 古诗的感情倾向孰轻孰重,倒不妨认为他比较倾向于作为隐者典型的《渔父》佚名 古诗。
  首联,概括写草堂周围环境,文笔简单随心,开头“《野老》杜甫 古诗”二字,是诗人自称。江岸回曲,竹篱茅舍,此时诗人正在草堂前的江边漫步观赏。“柴门”一句妙在写得毫不费力。这个柴门好像是随意安上去的,既然江流在这里拐了个弯,诗人就迎江安个门,方位不正也无所谓,一切任其自然。
  诗人入手擒题,一开篇便就题生发,勾勒出一幅春江月夜的壮丽画面:江潮连海,月共潮生。这里的“海”是虚指。江潮浩瀚无垠,仿佛和大海连在一起,气势宏伟。这时一轮明月随潮涌生,景象壮观。一个“生”字,就赋予了明月与潮水以活泼泼的生命。月光闪耀千万里之遥,哪一处春江不在明月朗照之中!江水曲曲弯弯地绕过花草遍生的春之原野,月色泻在花树上,象撒上了一层洁白的雪。诗人真可谓是丹青妙手,轻轻挥洒一笔,便点染出春江月夜中的奇异之“花”。同时,又巧妙地缴足了“《春江花月夜》张若虚 古诗”的题面。诗人对月光的观察极其精微:月光荡涤了世间万物的五光十色,将大千世界浸染成梦幻一样的银辉色。因而“流霜不觉飞”,“白沙看不见”,浑然只有皎洁明亮的月光存在。细腻的笔触,创造了一个神话般美妙的境界,使《春江花月夜》张若虚 古诗显得格外幽美恬静。这八句,由大到小,由远及近,笔墨逐渐凝聚在一轮孤月上了。

创作背景

  雍陶生活在晚唐。此时,唐王朝国势衰败,社会危机日益严重。诗人来到天津桥畔,目睹宫阙残破的景象,抚今思昔,不无盛衰兴亡之感,于是,挥笔写下了这首七绝。

  

何维椅( 隋代 )

收录诗词 (1437)
简 介

何维椅 何维椅,南海人。明穆宗隆庆二年(一五六八)进士,选庶吉士。官至礼部主事。事见清道光《广东通志》卷六九。

南乡子·烟漠漠 / 鲜于丽萍

疏衣蕉缕细,爽味茗芽新。钟绝滴残雨,萤多无近邻。
拟欲事师为弟子,不知将法付何人。"
"寺隔海山遥,帆前落叶飘。断猿通楚塞,惊鹭出兰桡。
此心不向常人说,倚识平津万户侯。"
谁论重德光青史,过里犹歌卧辙风。"
白首成何事,无欢可替悲。空馀酒中兴,犹似少年时。
当时谁是承恩者,肯有馀波达鬼村。
唱尽阳关无限叠,半杯松叶冻颇黎。"


静夜思 / 潘红豆

陪臣自讶迷津久,愿识方舟济巨川。"
"洞庭人夜别,孤棹下湘中。露洗寒山遍,波摇楚月空。
"山乐来迎去不言,庙前高柳水禽喧。绮罗无色雨侵帐,
敢忘垂堂戒,宁将暗室欺。悬头曾苦学,折臂反成医。
偏怜不怕傍人笑,自把春罗等舞衫。
"云斋曾宿借方袍,因说浮生大梦劳。言下是非齐虎尾,
"白衣方外人,高闲溪中鹤。无心恋稻粱,但以林泉乐。
二年杨柳别渔舟。竹间驻马题诗去,物外何人识醉游。


咏怀八十二首·其七十九 / 运翰

一身远出塞,十口无税征。"
"袖拂霜林下石棱,潺湲声断满溪冰。
"病香无力被风欺,多在青苔少在枝。
黄莺不语东风起,深闭朱门伴细腰。
"益戆由来未觉贤,终须南去吊湘川。当时物议朱云小,
不是邢公来镇此,长安西北未能行。"
由来枉死贤才事,消长相持势自然。"
"异地还相见,平生问可知。壮年俱欲暮,往事尽堪悲。


登峨眉山 / 臧醉香

地燥苍苔裂,天凉晚月生。归家岂不愿,辛苦未知名。"
"关睢憔悴一儒生,忽把鱼须事圣明。贫得俸钱还乍喜,
井分蔬圃属邻家。皋原寂历垂禾穗,桑竹参差映豆花。
"稻香山色叠,平野接荒陂。莲折舟行远,萍多钓下迟。
"往事飘然去不回,空馀山色在楼台。池塘风暖雁寻去,
掷笔落郢曲,巴人不能酬。是时簪裾会,景物穷冥搜。
春寻采药翁,归路宿禅宫。云起客眠处,月残僧定中。
"三省推贤两掖才,关东深许稍迟回。舟浮汝水通淮去,


小雅·小宛 / 弥金

"三开文镜继芳声,暗暗云霄接去程。会压洪波先得路,
共贺高禖应,将陈寿酒欢。金星压芒角,银汉转波澜。
"春尽大方游,思君便白头。地蒸川有毒,天暖树无秋。
"出郊征骑逐飞埃,此别惟愁春未回。
耽玩馀恬爽,顾盼轻痾力。旅途少颜尽,明镜劝仙食。
"一径互纡直,茅棘亦已繁。晴阳入荒竹,暧暧和春园。
双翅一开千万里,只应栖隐恋乔柯。"
明时难际会,急景易蹉跎。抱玉终须献,谁言恋薜萝。"


咏怀古迹五首·其二 / 巫马玉卿

野火远烧山木枯。偷号甲兵冲塞色,衔枚战马踏寒芜。
篱外清阴接药栏,晓风交戛碧琅玕.子猷没后知音少,粉节霜筠漫岁寒。
"紫府空歌碧落寒,晓星寥亮月光残。
"满怀多少是恩酬,未见功名已白头。
花月登临处,江山怅望中。众皆轻病骥,谁肯救焦桐。
"花径逶迤柳巷深,小阑亭午啭春禽。
吾师不语应相怪,频惹街尘入寺飞。"
"春初携酒此花间,几度临风倒玉山。


寄令狐郎中 / 刀梦丝

"禅地无尘夜,焚香话所归。树摇幽鸟梦,萤入定僧衣。
两岸罗衣破鼻香,银钗照日如霜刃。鼓声三下红旗开,
"求归方有计,惜别更堪愁。上马江城暮,出郊山戍秋。
"客见天台县,闾阎树色间。骖回几临水,带缓独开山。
生分作死誓,挥泪连秋云。廷臣例獐怯,诸将如羸奔。
藤岸竹洲相掩映,满池春雨鸊鹈飞。
杉松还待客,芝朮不求人。宁学磻溪叟,逢时罢隐沦。"
日西千绕池边树,忆把枯条撼雪时。"


九歌·山鬼 / 明太文

确尔山固,屹如云横。汉流虽狂,坚不可蚀。代千年亿,
"台殿冠嵯峨,春来日日过。水分诸院少,云近上方多。
幽阁焚香万虑凝,下帘胎息过禅僧。
无主杏花春自红。堕珥尚存芳树下,馀香渐减玉堂中。
南穷衡疑秀,采药历幽绝。夜卧瀑布风,朝行碧岩雪。
"举家忻共报,秋雪堕前峰。岭外他年忆,于东此日逢。
时人欲识胸襟否,彭蠡秋连万里江。"
仙乡已驾白云归。还披旧褐辞金殿,却捧玄珠向翠微。


穷边词二首 / 酆语蓉

"岂曰趣名者,年年待命通。坐令青嶂上,兴起白云中。
"夜木动寒色,雒阳城阙深。如何异乡思,更抱故人心。
月落清湘棹不喧,玉杯瑶瑟奠苹蘩。谁令力制乘轩鹤,
尚书文与武,战罢幕府开。君从渭南至,我自仙游来。
"河湟父老地,尽知归明主。将军入空城,城下吊黄土。
物情重此节,不是爱芳树。明日花更多,何人肯回顾。"
春尽花未发,川回路难穷。何因着山屐,鹿迹寻羊公。"
"两河庶事已堪伤,南客秋归路更长。台畔古松悲魏帝,


杨柳八首·其三 / 宰父雪珍

"爽气变昏旦,神皋遍原隰。烟华久荡摇,石涧仍清急。
"三开文镜继芳声,暗暗云霄接去程。会压洪波先得路,
效浅惭尹禄,恩多负辟书。酬知必拟共,勿使浪踌躇。"
"春初携酒此花间,几度临风倒玉山。
"静里寒香触思初,开缄忽见二琼琚。
事想同清话,欢期一破颜。风流还爱竹,此夜尚思闲。"
麈尾近良玉,鹤裘吹素丝。坏陵殷浩谪,春墅谢安棋。
"洛州良牧帅瓯闽,曾是西垣作谏臣。红旆已胜前尹正,