译文
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
巴山(shan)楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
“宫室中(zhong)那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对她中意欣赏?
站在焦山陡峭的石壁(bi)上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
门前(qian)是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
士:将士。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
19.但恐:但害怕。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。