译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地(di)尽头是你征程。
幽兰生长在前庭,含(han)香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
她善唱新(xin)歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少(shao)我一人而生遗憾之情。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓(diao)采珊瑚求生。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气(qi)弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
[7]恁时:那时候。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。