译文
这是一年中最美(mei)的季节,远(yuan)胜过绿柳满城的春(chun)末(mo)。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老(lao)的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门(men)外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
⑿轩:殿前滥槛。
②畿辅:京城附近地区。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑥谁会:谁能理解。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。