首页 古诗词 谒金门·风乍起

谒金门·风乍起

唐代 / 谢迁

居人散山水,即景真桃源。鹿聚入田径,鸡鸣隔岭村。
短小精悍姿,屹然强寇敌。贯穿百万众,出入由咫尺。
燕南吹畎亩,济上没蓬蒿。螺蚌满近郭,蛟螭乘九皋。
勇略今何在,当年亦壮哉。后人将酒肉,虚殿日尘埃。
牢落干坤大,周流道术空。谬惭知蓟子,真怯笑扬雄。
放神八极外,俯仰俱萧瑟。终契如往还,得匪合仙术。"
日月还相斗,星辰屡合围。不成诛执法,焉得变危机。
"汝啼吾手战,吾笑汝身长。处处逢正月,迢迢滞远方。
"相识应十载,见君只一官。家贫禄尚薄,霜降衣仍单。
竹径春来扫,兰樽夜不收。逍遥自得意,鼓腹醉中游。"
"诗思禅心共竹闲,任他流水向人间。


谒金门·风乍起拼音解释:

ju ren san shan shui .ji jing zhen tao yuan .lu ju ru tian jing .ji ming ge ling cun .
duan xiao jing han zi .yi ran qiang kou di .guan chuan bai wan zhong .chu ru you zhi chi .
yan nan chui quan mu .ji shang mei peng hao .luo bang man jin guo .jiao chi cheng jiu gao .
yong lue jin he zai .dang nian yi zhuang zai .hou ren jiang jiu rou .xu dian ri chen ai .
lao luo gan kun da .zhou liu dao shu kong .miu can zhi ji zi .zhen qie xiao yang xiong .
fang shen ba ji wai .fu yang ju xiao se .zhong qi ru wang huan .de fei he xian shu ..
ri yue huan xiang dou .xing chen lv he wei .bu cheng zhu zhi fa .yan de bian wei ji .
.ru ti wu shou zhan .wu xiao ru shen chang .chu chu feng zheng yue .tiao tiao zhi yuan fang .
.xiang shi ying shi zai .jian jun zhi yi guan .jia pin lu shang bao .shuang jiang yi reng dan .
zhu jing chun lai sao .lan zun ye bu shou .xiao yao zi de yi .gu fu zui zhong you ..
.shi si chan xin gong zhu xian .ren ta liu shui xiang ren jian .

译文及注释

译文
  恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派(pai)的人却郁郁不得志。世人都认为(wei)卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
鲁国有(you)个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
  (僖公三十年)晋文公和秦穆公联合(he)围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚国与晋国。晋军驻扎在函陵,秦军驻扎在氾水的南面。  佚之狐对郑伯说:“郑国处于危险之中了!假如让烛之武去见秦伯,(秦国的)军队一定会撤退。”郑伯同意了。烛之武推辞说:“我年轻时,尚且不如别人;现在老了,也不能有什么作为了。”郑文公说:“我早先没有重用您,现在由于情况危急因而求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也不利啊!”烛之武就答应了这件事。  在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。越过邻国把远方的郑国作为(秦国的)东部边邑,您知道这是困难的,(您)为什么要灭掉郑国而给邻邦晋国增加土地呢?邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上接待过客的主人,出使的人来来往往,(郑国可以随时)供给他们缺少的东西,对您也没有什么害(hai)处。而且您曾经给予晋惠公恩惠,惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。 (然而)惠公早上渡过黄河(he)回国,晚上就修筑防御工事,这是您知道的。晋国,怎么会满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想要向西扩大边界。如果不使秦国土地亏损,将从哪里得到(他所奢求的土地)呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”秦伯非常高兴,就与郑国签订了盟约。派遣杞子、逢孙、杨孙戍守郑国,于是秦国就撤军了。  晋大夫子犯请求出兵攻击秦军。晋文公说:“不行!假如没有那个人(秦伯)的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的;用散乱(的局面)代替整齐(的局面),这是不符合武德的。我们还是回去吧!”晋军也就离开了郑国。
  单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国家也一定要灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在早晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河流将干枯,氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便要降霜了,大火星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教诲说:‘雨季结束便修整道路,河流干枯便修造桥梁,草木凋谢便储藏谷物,霜降来临使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁(bian)担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。

注释
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
(56)暝(míng):合眼入睡。
旅:旅店
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
④以:来...。
⑶盘马:骑马盘旋不进。

赏析

  这是写景诗,写得“意新语工”。
  这首诗的起首二句“《崧高》佚名 古诗维岳,骏极于天”为后人所激赏。方玉润说:“起笔峥嵘,与岳势竞隆。”又曰:“发端严重庄凝,有泰山岩岩气象。中兴贤佐,天子懿亲,非此手笔不足以称题。”“后世杜甫呈献巨篇,专学此种。”(《诗经原始》)既指出起句的艺术(yi shu)特征,又点明了它的用意和深远影响。读此二句,首先让读者联想起的倒不是杜甫的“呈献巨篇”,而是其《咏怀古迹》第一首的开头两句“群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村”及其评语。有人说这二句:“发端突兀,是七律中第一等起句,谓山水逶迤,钟灵毓秀,始产一明妃。说得窈窕红颜,惊天动地。”又有人说:“从地灵说入,多少郑重。”《《崧高》佚名 古诗》的作者在诗里是要努力把申伯塑造成“资兼文武,望重屏藩,论德则柔惠堪嘉,论功则蕃宣足式”的盖世英雄,所以以此二句发端,就显得称题切旨,可谓气势雄伟,出手不凡。杜诗与此机杼正同,波澜不二。后世诗中除老(chu lao)杜这一联外,能具此神理而堪与之比肩者实寥寥无几。
  此诗分五章,,每章四句,除每章的第二句为六言外,其余均为四言句。其结构有如音乐中的装饰变奏曲:将一个结构完整的主题进行一系列的变奏,而保持主题的旋律。就诗而言,此歌主题旋律便是:野鸭沙鸥在水泽畔欢快地嬉戏觅食,公尸来到宗庙接受宾尸之礼就像野鸭沙鸥自得其所那样恬适愉悦,人们答谢公尸,献给公尸的酒清醇甘甜,献给公尸的食香酥鲜美,希望公尸沟通献祭的人们与受祭的神灵,并祈求神灵赐福。
  嗣王朝庙,通常是向祖先神灵祷告,表白心迹,祈求保佑,同时也有对臣民的宣导作用。鉴于周成王的特殊境遇,这篇告庙之辞应有特殊的设计。
  人们对白居易《《长恨歌》白居易 古诗》的主题思想历来争论不休,有所谓爱情说、政治主题说、双重主题说等等。本文作者持爱情说。首先从作品的四个层次来分析,肯定白居易并非像陈鸿写《《长恨歌》白居易 古诗传》那样板着说教的脸孔去描写李杨故事,而是以“情”作为主旋律,让主人公的情去感动读者,使之产生共鸣,取得审美上的极大成功。本文还结合作者生平经历和社会历史分析他在处理历史题材、政治题材和来自民间的人性题材、心理题材的关系问题上的独到之处,进一步说明唐明皇杨贵妃形象的审美意义。 
  “楼前百戏竞争新,唯有长竿妙入神。”前二句展示了一幅让人惊叹的画面。王大娘那细细的长竿顶着那么大的一座木山,还有一个小孩子在山上翻滚出入,真够刺激。而着一“唯”字,更有“万绿丛中一点红”之妙。
  方东(fang dong)树《昭昧詹言》曾指出,谢客博洽而尤熟于《庄》,此诗不仅取义于《庄子》,而且在构想上也有得于《秋水篇》。诗以赤石为宾,帆海为主,以“周览倦瀛壖,况乃陵穷发”与“溟涨无端倪,虚舟有超越”两联作转折顿束,遂在层曲的写景抒情中表达了出涯涘而睹汪洋所引起的精神升华,情与理与典实均能合若符契,足见谢诗结构之精。
  从该诗诗句排列顺序的颠倒上,可以知道诗人思绪的奔涌,情感的炽烈,特别是思绪、情感的跳荡性,毫无疑问,这一切都根植于诗人的浪漫气息。
  第二句写鹅鸣叫的神态,给人以声声入耳之感。鹅的声音高亢嘹亮,一个“曲”字,把鹅伸长脖子,而且仰头弯曲着嘎嘎嘎地朝天长鸣的形象写得十分生动。这句先写所见,再写所听,极有层次。
  “雨雪隔榆溪,从军度陇西。”首联破题,交代了时间、地点、事件,为下文营造了特定的氛围。首尾照应,前说下雪隔断了边塞,指隔断了回家的路,后说不要忘了回家的路。陇西一语双关,一指陇西边关要塞,可见戍边之寒远,陇又有坟墓之意,所以又指战争之残酷。(鲍照《芜城赋》边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残。)
  诗人李白通过丰富的想象,用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情,给予抽象的“愁心”以物的属性,它竟会随风逐月到夜郎西。本来无知无情的明月,竟变成了一个了解自己,富于同情的知心人,她能够而且愿意接受自己的要求,将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西,交给那不幸的迁谪者。
  全诗绘景浓艳,意境静穆清冷;抒情婉转,感慨深沉曲折。在忆旧与憧憬中隐约可见诗人的忠君忧国之心以及颓然自放之念。
  中国古典诗歌受正统思想的影响,一般都难脱“言志”的窠臼,这首诗也不例外。首句看似写梨花的美质,实则暗寓自己过人的才华,高洁的品质。第二句与《古诗十九首·庭中有奇树》诗意相通,写怀高才而渴望遇明君。接下来转以春风喻皇恩,作者认为自己品质高洁,正如冷艳欺雪的梨花。结句暗示自己不甘冷落,希望得到皇帝的赏识和提拔,以实现自己的理想抱负。
  诗之开篇以粗放的笔触,勾勒了塞外严冬的苍茫和凛冽:“寒沙四面平”写浩瀚的飞沙,在翻腾如浪中猛然静歇,填平了四野起伏的丘谷。运笔静中寓动,极富气势。“千里飞雪惊”则又动中见静,让荒寂无垠的瀚漠,刹时被纷扬的飞雪所笼盖,境界尤为开阔。一个“惊”字,表现诗人的主观感觉。展现在读者眼前的塞外景象,正如《楚辞·招魂》所述:“增冰峨峨,飞雪千里些”,令人心骇而骨惊。就是在这样的背景上,诗人恍已置身于顶盔贯甲的汉卒之中,正冒着风雪,向茫茫阴山、皑皑交河进发。“阴山”横亘于今内蒙古境内,往东遥接内兴安岭。山上本来草木葱茏,而今在狂烈的寒风袭击下,时时可见高大树枝的摧折;“交河城”则远在今新疆吐鲁番西北,正是车师前王的治所。此刻在雾气缥缈之中,它竟像海市蜃楼般,消失得无影无踪。从阴山到交河城,空间相距远不止千里。诗中却以“风断”、“雾失”两句,使之近若比邻。如此巨大的空间转换,不仅表现了塞外瀚漠的辽阔,更为活跃在这一背景上的士卒征战生涯,增添了几多壮色和扑朔迷离之感。

创作背景

  司马迁三十八岁时,继父职为太史令。四十七岁时以李陵事下狱,受宫刑。出狱后,为中书谒者令。《汉书·司马迁传》:谓“迁既被刑之后,为中书令,尊宠,任职事”。中书令职,掌领导尚书出入奏事,是宫廷中机要职务。《报任安书》是在他任中书令时写的。此篇是司马迁写给其友人任安的一封回信。司马迁因李陵之祸处以宫刑,出狱后任中书令,表面上是皇帝近臣,实则近于宦官,为士大夫所轻贱。任安此时曾写信给他,希望他能“推贤进士”。司马迁由于自己的遭遇和处境,感到很为难,所以一直未能复信。后任安因罪下狱,被判死刑,司马迁才给他写了这封回信,后载于《汉书》本传。司马迁在此信中以无比激愤的心情,向朋友、也是向世人诉说了自己因李陵之祸所受的奇耻大辱,倾吐了内心郁积已久的痛苦与愤懑,大胆揭露了朝廷大臣的自私,甚至还不加掩饰地流露了对汉武帝是非不辨、刻薄寡恩的不满。信中还委婉述说了他受刑后“隐忍苟活”的一片苦衷。为了完成《史记》的著述,司马迁所忍受的屈辱和耻笑,绝非常人所能想象。但他有一条非常坚定的信念,死要死得有价值,要“重于泰山”。所以,不完成《史记》的写作,绝不能轻易去死,即使一时被人误解也在所不惜。就是这样的信念支持他在“肠一日而九回”的痛苦挣扎中顽强地活了下来,忍辱负重,坚忍不拔,终于实现了他的夙愿,完成了他的大业。

  

谢迁( 唐代 )

收录诗词 (3459)
简 介

谢迁 (1449—1531)明浙江馀姚人,字于乔,号木斋。成化十一年进士第一,授修撰。累迁左庶子。弘治初,与日讲,帝屡称善。八年入内阁参预机务,累官太子太保、兵部尚书兼东阁大学士,与刘健、李东阳同辅政。秉节直亮,见事尤敏,时人有“李公谋,刘公断,谢公尤侃侃”之称。武宗嗣位,请诛刘瑾不纳,致仕。旋被诬夺职,瑾诛,复职。致仕。世宗即位,即遣使慰问。嘉靖六年,再起入阁,仅数月,以老辞归。卒谥文正。有《归田稿》。

诉衷情·秋情 / 太叔秀曼

江路险复永,梦魂愁更多。圣朝幸典郡,不敢嫌岷峨。"
二宫泣西郊,九庙起颓压。未散河阳卒,思明伪臣妾。
梁国歌来晚,徐方怨不留。岂伊齐政术,将以变浇浮。
"畎亩孤城外,江村乱水中。深山催短景,乔木易高风。
犬吠鸡鸣几处,条桑种杏何人。"
"夫子傲常调,诏书下征求。知君欲谒帝,秣马趋西周。
尚有西郊诸葛庙,卧龙无首对江濆。"
残云虹未落,返景霞初吐。时鸟鸣村墟,新泉绕林圃。


齐天乐·夜来疏雨鸣金井 / 虞安国

翅开遭宿雨,力小困沧波。客散层城暮,狐狸奈若何。"
隋朝杨柳映堤稀。津楼故市无行客,山馆荒城闭落晖。
百越待君言即叙,相思不敢怆离群。"
峡险风烟僻,天寒橘柚垂。筑场看敛积,一学楚人为。
天晴云归尽,雨洗月色新。公事常不闲,道书日生尘。
"久飞鸳掖出时髦,耻负平生稽古劳。玉树满庭家转贵,
"闻道收宗庙,鸣銮自陕归。倾都看黄屋,正殿引朱衣。
"大师铜梁秀,籍籍名家孙。呜唿先博士,炳灵精气奔。


乌夜啼·同瞻园登戒坛千佛阁 / 费莫香巧

"自顾无功劳,一岁官再迁。跼身班次中,常窃愧耻焉。
"年壮才仍美,时来道易行。宠兼三独任,威肃贰师营。
迢迢始宁墅,芜没谢公宅。朱槿列摧墉,苍苔遍幽石。
忆昨狂催走,无时病去忧。即今千种恨,惟共水东流。
归路从此迷,涕尽湘江岸。"
往者开元中,主恩视遇频。出入独非时,礼异见群臣。
若欲与《木兰》及《孔雀东南飞》之作方驾者,
即今江海一归客,他日云霄万里人。"


题招提寺 / 刑甲午

鸟雀依茅茨,藩篱带松菊。如行武陵暮,欲问桃花宿。"
红鲜供客饭,翠竹引舟行。一别何时见,相思芳草生。"
早年抱将略,累岁依幕中。昨者从淮西,归来奏边功。
担簦平台下,是日饮羁思。逢君道寸心,暂喜一交臂。
"爱君青袍色,芳草能相似。官重法家流,名高墨曹吏。
历下辞姜被,关西得孟邻。早通交契密,晚接道流新。
未怪及时少年子,扬眉结义黄金台。洎乎吾生何飘零,
"忆得去年春风至,中庭桃李映琐窗。美人挟瑟对芳树,


寒食郊行书事 / 钟离雯婷

不见露盘迎晓日,唯闻木斧扣寒松。"
孔明多故事,安石竟崇班。他日嘉陵涕,仍沾楚水还。
漂泊犹杯酒,踌躇此驿亭。相看万里外,同是一浮萍。"
主人既多闲,有酒共我倾。坐中不相异,岂恨醉与醒。
郎官能赋许依投。折芳远寄三春草,乘兴闲看万里流。
"自汝到荆府,书来数唤吾。颂椒添讽咏,禁火卜欢娱。
幽芳媚景兮当嘉月,践石扪萝兮恣超忽。
日长农有暇,悔不带经来。"


寄王屋山人孟大融 / 司马琰

去家百里不得归,到官数日秋风起。"
"淑丽诗传美,徽章礼饰哀。有恩加象服,无日祀高禖.
"水宿仍馀照,人烟复此亭。驿边沙旧白,湖外草新青。
蜀江如线如针水。荆岑弹丸心未已,贼臣恶子休干纪。
吾老甘贫病,荣华有是非。秋风吹几杖,不厌此山薇。
秋菰成黑米,精凿传白粲。玉粒足晨炊,红鲜任霞散。
巨海能无钓,浮云亦有梯。勋庸思树立,语默可端倪。
"安康地理接商于,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,


九月九日登玄武山 / 九月九日玄武山旅眺 / 纳喇小翠

乃是蒲城鬼神入。元气淋漓障犹湿,真宰上诉天应泣。
自顾转无趣,交情何尚新。道林才不世,惠远德过人。
杂虏横戈数,功臣甲第高。万方频送喜,无乃圣躬劳。"
伏枕青枫限玉除。眼前所寄选何物,赠子云安双鲤鱼。"
"城上西楼倚暮天,楼中归望正凄然。近郭乱山横古渡,
鼓门通幕府,天井入军营。厥俗多豪侈,古来难致礼。
山荒人民少,地僻日夕佳。贫病固其常,富贵任生涯。
"近县多过客,似君诚亦稀。南楼取凉好,便送故人归。


断句 / 澹台小强

"二十为郎事汉文,鸳雏骥子自为群。笔精已许台中妙,
"青衣谁开凿,独在水中央。浮舟一跻攀,侧径缘穹苍。
"中丞问俗画熊频,爱弟传书彩鹢新。迁转五州防御使,
"夜来归来冲虎过,山黑家中已眠卧。傍见北斗向江低,
渔阳突骑邯郸儿,酒酣并辔金鞭垂。
公府日无事,吾徒只是闲。草根侵柱础,苔色上门关。饮砚时见鸟,卷帘晴对山。新诗吟未足,昨夜梦东还。
"江柳非时发,江花冷色频。地偏应有瘴,腊近已含春。
暂游阻词伯,却望怀青关。霭霭生云雾,唯应促驾还。"


初入淮河四绝句·其三 / 止晟睿

南行更入山深浅,岐路悠悠水自分。"
向营淮水满,吹角楚天秋。客梦依依处,寒山对白楼。"
受律梅初发,班师草未齐。行看佩金印,岂得访丹梯。"
"楚隔干坤远,难招病客魂。诗名惟我共,世事与谁论。
湛湛朝百谷,茫茫连九垓。挹流纳广大,观异增迟回。
清心乘暇日,稽首慕良缘。法证无生偈,诗成大雅篇。
飞书白帝营斗粟,琴瑟几杖柴门幽。青草萋萋尽枯死,
"洞庭犹在目,青草续为名。宿桨依农事,邮签报水程。


山居秋暝 / 尉迟红军

山足灵庙在,门前清镜流。象筵陈玉帛,容卫俨戈矛。
寓形齐指马,观境制心猿。唯借南荣地,清晨暂负暄。"
粲粲府中妙,授词如履霜。炎炎伏热时,草木无晶光。
接宴身兼杖,听歌泪满衣。诸公不相弃,拥别惜光辉。"
北斗司喉舌,东方领搢绅。持衡留藻鉴,听履上星辰。
"山晚浮云合,归时恐路迷。涧寒人欲到,村黑鸟应栖。
"客舍见春草,忽闻思旧山。看君灞陵去,匹马成皋还。
翻作灞陵客,怜君丞相家。夜眠旅舍雨,晓辞春城鸦。